Lughnasadh (gesprochen etwa „LU-na-sa“) ist 2027 am Sonntag, 1. August, und beginnt nach alter Zählung am Vorabend, Samstag, 31. Juli; die astronomische Mitte zwischen Sommersonnenwende und Herbst-Tagundnachtgleiche fällt auf Samstag, 7. August 2027. Lughnasadh ist das irische Fest zum Beginn der Erntezeit, eines der vier alten Jahresfeste der gälischen Welt, benannt nach dem Gott Lugh. Belegt ist es in irischen Texten seit der Zeit um 900 als große Zusammenkunft mit Wettkämpfen und Markt und im Volksbrauch Irlands, Schottlands und der Isle of Man als Tag, an dem man auf Berge stieg und das erste Essen aus der neuen Ernte aß. Nicht belegt ist ein Fest „aller Kelten“, und Lugh war nach heutigem Stand der Forschung kein Sonnengott. Lammas, der zweite Name des Tages, ist ein eigenes Fest: die angelsächsische Brotmesse, bei der das erste Brot aus neuem Korn gesegnet wurde. Zum Jahreskreis mit acht Festen gehört Lughnasadh erst seit den 1950er-Jahren.
Dieser Beitrag klärt, wann Lughnasadh gefeiert wird, wie man den Namen ausspricht, was die irischen Quellen über Lugh, seine Ziehmutter Tailtiu und die Spiele von Teltown sagen und worin sich Lughnasadh und Lammas unterscheiden. Dazu kommen Bräuche, sieben Rituale für zu Hause, ein Blick in die Psychologie der Zwischenbilanz und eine Legung mit den Lenormandkarten.
Ich arbeite hauptberuflich in der psychologischen Lehre und Forschung und lege seit 2005 die Lenormandkarten. An Lughnasadh mag ich, dass es ein Fest mitten in der Arbeit ist: Die Ernte hat begonnen, eingebracht ist sie noch nicht. Im Jahreskreis steht es zwischen der Sommersonnenwende und Mabon, der Herbst-Tagundnachtgleiche. Alle acht Feste stehen in der Übersicht der Jahreskreisfeste.
Lughnasadh 2027 auf einen Blick
| Frage | Kurz beantwortet |
| Wann ist Lughnasadh 2027? | Lughnasadh ist 2027 am Sonntag, 1. August, mit Beginn am Vorabend; die astronomische Mitte liegt am Samstag, 7. August. |
| Was ist Lughnasadh? | Lughnasadh ist das irische Fest zum Beginn der Erntezeit und im heutigen Jahreskreis das erste der drei Erntefeste. |
| Wie spricht man Lughnasadh aus? | Lughnasadh spricht man etwa „LU-na-sa“, mit der Betonung auf der ersten Silbe; gh und dh bleiben stumm. |
| Was bedeutet der Name? | Der Name Lughnasadh bedeutet „Versammlung des Lugh“ oder „Festspiele des Lugh“. |
| Seit wann und wo ist Lughnasadh belegt? | Lughnasadh ist seit der Zeit um 900 in irischen Texten belegt, später auch für Schottland und die Isle of Man, für die Kelten des Festlands nicht. |
| Ist Lughnasadh dasselbe wie Lammas? | Lughnasadh und Lammas liegen auf demselben Tag; Lammas ist aber die angelsächsische Brotmesse und hat einen eigenen Ursprung. |
| Was ist das Schnitterfest? | Schnitterfest ist ein deutscher Name, den das heutige Neuheidentum für Lughnasadh verwendet; ein altes deutsches Fest am 1. August gibt es nicht. |
| Welche Lenormandkarte passt zu Lughnasadh? | Zu Lughnasadh passt in den Lenormandkarten die Sense mit der Zeitangabe Erntezeit, daneben Baum, Sonne und Klee. |
Wann ist Lughnasadh 2027? Datum, Vorabend und Tageslänge
Lughnasadh wird 2027 am Sonntag, 1. August, gefeiert. Die irischen Quellen legen das Fest auf die Kalenden des August. Weil der Tag in der gälischen Zählung mit dem Sonnenuntergang begann, gehört der Abend davor dazu: Samstag, 31. Juli 2027. Lughnasadh 2026 fiel auf einen Samstag, 2028 ist es ein Dienstag.
2027 trifft der Kalendertermin einen alten Brauch. In Irland wurde das Fest in den letzten Jahrhunderten meist an einem Sonntag begangen, am letzten im Juli oder am ersten im August, weil in der Erntezeit kein Werktag zu entbehren war (so der Volkskundler Kevin Danaher, 1972). Der erste Augustsonntag ist 2027 der 1. August selbst. Der Montag danach ist in Irland arbeitsfrei, denn der August-Feiertag liegt seit 1871 auf dem ersten Montag des Monats.
Vom Hochsommer ist am 1. August schon ein Stück abgeschnitten. In Berlin dauert der Tag rund 15 Stunden 33 Minuten und ist damit rund 1 Stunde 17 Minuten kürzer als zur Sommersonnenwende. In Flensburg sind es rund 15 Stunden 53 Minuten, in München rund 15 Stunden 1 Minute.
Der astronomische Termin: 7. August 2027
Rechnet man die Mitte zwischen der Sommersonnenwende (21. Juni 2027) und der Herbst-Tagundnachtgleiche (23. September 2027) nach dem Lauf der Sonne aus, landet man am Samstag, 7. August. Alt ist diese Rechnung nicht; in den irischen Texten ist Lugnasad ein fester Tag im Kalender.
Lughnasadh nach dem Mond und eine Sonnenfinsternis am Tag danach
Oft liest man: Lughnasadh ist ein Mondfest und gehört auf den achten Vollmond nach der Wintersonnenwende. Zählt man so, kommt man 2027 auf Sonntag, 18. Juli; der Vollmond danach ist am Dienstag, 17. August, also Mitte August. In den irischen Quellen steht von einem Mondtermin nichts. Wie die Phasen zustande kommen, erklärt der Beitrag über die Mondphasen.
Am 1. August 2027 ist der Mond so gut wie unsichtbar: Am Montag, 2. August, um 12:05 Uhr ist Neumond, und er schiebt sich vor die Sonne. Die totale Sonnenfinsternis ist in Südspanien, Nordafrika und Ägypten zu sehen, in Deutschland partiell, in Berlin von 10:17 bis 12:11 Uhr, in München von 10:08 bis 12:16 Uhr (Angaben von timeanddate.de). Schau nie ohne Finsternisbrille in die Sonne.
| Termin | 2027 | 2028 |
| Vorabend | Der Vorabend von Lughnasadh ist 2027 Samstag, 31. Juli. | Der Vorabend von Lughnasadh ist 2028 Montag, 31. Juli. |
| Lughnasadh (Kalendertermin) | Lughnasadh ist 2027 am Sonntag, 1. August. | Lughnasadh ist 2028 am Dienstag, 1. August. |
| Astronomische Mitte | Der astronomische Lughnasadh-Termin liegt 2027 am Samstag, 7. August. | Der astronomische Lughnasadh-Termin liegt 2028 am Montag, 7. August. |
| Reek Sunday | Reek Sunday, der letzte Sonntag im Juli, ist 2027 der 25. Juli. | Reek Sunday, der letzte Sonntag im Juli, ist 2028 der 30. Juli. |
Was bedeutet Lughnasadh? Name, Aussprache und Bedeutung des Erntefests
Gesprochen wird das lange Wort kurz: etwa „LU-na-sa“, mit der Betonung auf der ersten Silbe. Das gh und das dh sind im heutigen Irisch verstummt. Altirisch schrieb man Lugnasad, die heutige Schreibung ist Lúnasa, und so heißt im Irischen zugleich der Monat August. Im Schottisch-Gälischen heißen Fest und Monat Lùnastal, auf der Isle of Man Luanistyn. Im Englischen Irlands, angloirisch also, sagt man auch Lammas.
Die Erklärung des Namens liefert schon die älteste Quelle. Im Sanas Cormaic, einem irischen Wörterbuch schwieriger Wörter aus der Zeit um 900, steht unter Lugnasad: die násad des Lug, eine Versammlung, die er jedes Jahr zu Beginn des Herbstes abhielt; násad sei ein Wort für Spiel oder Versammlung. Der Eintrag steht in der Datenbank früher irischer Glossare der Universität Cambridge. Lughnasadh heißt demnach „Versammlung des Lugh“ oder „Festspiele des Lugh“. Einzelne Keltologen lesen den zweiten Wortteil als Tod (so Helmut Birkhan, 1997); die meisten bleiben bei der Versammlung.
Ein zweiter Name steht in der Erzählung Tochmarc Emire („Die Werbung um Emer“) aus dem 10. Jahrhundert, die alle vier irischen Jahresfeste aufzählt. Dort heißt der Tag Brón Trogain, und die Erklärung merkt man sich: Es sei der Beginn des Herbstes, denn dann sei die Erde bedrückt, die Erde unter ihren Früchten.
Dass der Herbst am 1. August anfängt, klingt für deutsche Ohren früh. Im Irischen ist es bis heute so, das Wort fómhar bedeutet zugleich Herbst und Erntezeit. Lughnasadh markiert den Beginn der Erntezeit. Die Wochen davor waren auf dem Land eine knappe Zeit, die alten Vorräte gingen zu Ende, das neue Korn war noch nicht reif. Gefeiert wird also die erste Ernte des Jahres und noch nicht ihr Abschluss. Bis das Getreide in der Scheune liegt, können Hitze oder Unwetter alles verderben; in Irland fürchtete man die „Lammas floods“, die schweren Regenfälle Anfang August. Es ist eine Zeit der Reife, in der noch nichts sicher ist.
Geschichte von Lughnasadh: Was über das keltische Erntefest belegt ist
Was wir über das alte Lughnasadh wissen, stammt aus irischen Texten, die im Mittelalter in Klöstern aufgeschrieben wurden, Jahrhunderte nach der Christianisierung der Insel. Aus der Eisenzeit gibt es keinen Bericht, und kein antiker Autor erwähnt ein solches Fest. Die Jahrbücher der Klöster verzeichnen aber eine Versammlung, die es wirklich gab.
Sie hieß Óenach Tailten, der Jahrmarkt oder das Festspiel von Tailtiu. Der Ort heißt heute Teltown und liegt bei Kells in der Grafschaft Meath. Die Annalen von Ulster erwähnen den Óenach zum ersten Mal für das Jahr 717, und zwar als Störfall: Ein gewisser Fogartach brachte die Versammlung durcheinander, zwei Männer kamen um. 873 fiel sie ohne triftigen Grund aus, und der Schreiber setzt hinzu, so etwas habe man seit alter Zeit nicht erlebt. 1007 erneuerte König Máel Sechnaill das Fest, und 1168 feierte es Ruaidrí Ua Conchobair, der letzte Hochkönig Irlands, ein Jahr vor der Ankunft der Normannen. Danach schweigen die Annalen.
Mehr als die Jahrbücher verrät ein Gedicht, das der Hofdichter Cúán úa Lothcháin (gestorben 1024) zur Erneuerung von 1007 schrieb. Er rühmt einen Markt mit Gold und Silber und einen Festfrieden: keine Verwundung, kein Raub, keine Pfändung, Männer und Frauen auf getrennten Plätzen. Edward Gwynns englische Übersetzung steht im Textarchiv CELT des University College Cork. Nach dem Historiker Daniel Binchy (1958) war der Óenach die Versammlung der Uí Néill, der Königsfamilie von Tara, und kein Fest ganz Irlands. Eine zweite Versammlung dieser Art, der Óenach Carmain in Leinster, lag nach einem anderen Ortsgedicht ebenfalls auf den Kalenden des August; wo Carman war, ist ungeklärt (genannt werden Kildare und Wexford).
1924, 1928 und 1932 ließ der irische Freistaat die Spiele als Tailteann Games in Dublin wieder aufleben. Das damals verbreitete Gründungsjahr 632 vor Christus ist Legende.
Ein Fest aller Kelten?
Vom europäischen Festland ist kein Lughnasadh überliefert. Der französische Keltologe Henri d’Arbois de Jubainville vermutete 1884 trotzdem ein Fest aller Kelten. Sein Hauptargument war Lyon, das römische Lugdunum: Dort versammelten sich die Abgesandten der gallischen Stämme seit etwa 12 vor Christus jedes Jahr am 1. August am Altar für Rom und Kaiser Augustus. Die neuere Forschung hält das Datum eher für Zufall, denn der 1. August war der Jahrestag von Augustus’ Sieg in Alexandria. Der Religionswissenschaftler Bernhard Maier hat 1996 in der Zeitschrift „Ériu“ sogar bezweifelt, dass sich ein gemeinsamer Gott Lugus aller Kelten nachweisen lässt. Ein gemeinkeltisches Fest am 1. August vertritt heute kaum noch jemand.
Vom Mittelalter zum Volksbrauch: Máire MacNeill
Die Lücke zwischen den mittelalterlichen Texten und dem Volksbrauch der Neuzeit hat die irische Volkskundlerin Máire MacNeill (1904 bis 1987) zu schließen versucht. Für ihr Buch „The Festival of Lughnasa“ (1962) wertete sie Berichte über 195 Orte aus, an denen sich die Landbevölkerung Ende Juli oder Anfang August versammelte. Daraus erschloss sie ein vorchristliches Fest: der feierliche Schnitt des ersten Korns, ein Mahl aus der neuen Ernte und Heidelbeeren, ein Stieropfer, ein Spiel vom Kampf zweier Götter. Der britische Historiker Ronald Hutton urteilt in „The Stations of the Sun“ (1996), ihre These eines gemeinkeltischen Jahreszeitenrituals sei wie ihre Rekonstruktion der heidnischen Riten bislang unbewiesen. Unbestritten ist das Material, das sie gesammelt hat.
John Barleycorn und die Kornpuppe
Zwei Dinge, die in kaum einem heutigen Text über das Fest fehlen, haben mit dem irischen Lughnasadh nichts zu tun. John Barleycorn, das „Gerstenkorn“ der englischen Ballade, das gemäht, gedroschen und zu Bier gebraut wird, gilt gern als Rest eines Mythos vom geopferten Korngott. Belegt ist das Lied erst als Londoner Flugblatt des frühen 17. Jahrhunderts (meist auf 1624 datiert), ein schottischer Vorläufer steht in einer Handschrift von 1568. Die Kornpuppe wiederum gehört zum Ende der Ernte und ist aus vielen Ländern Europas belegt, auch aus Deutschland.
| Was oft behauptet wird | Was belegt ist |
| Lughnasadh ist ein uraltes Fest aller Kelten. | Lughnasadh ist für Irland, Schottland und die Isle of Man belegt, zuerst in irischen Texten aus der Zeit um 900. |
| Lugh ist der keltische Sonnengott, der Gott des Lichts. | Lugh ist in den irischen Texten Krieger, König und Meister aller Künste; die Deutung als Sonnengott stammt aus dem 19. Jahrhundert und gilt als überholt. |
| Lammas ist das verchristlichte Lughnasadh. | Lammas ist seit dem späten 9. Jahrhundert als angelsächsische Brotmesse bezeugt; dass es aus Lughnasadh entstand, ist eine unbewiesene Vermutung. |
| Lughnasadh wurde am achten Vollmond nach Yule gefeiert. | Lughnasadh liegt in den irischen Quellen fest auf dem 1. August; die Vollmondregel stammt aus dem heutigen Neuheidentum. |
| An Lughnasadh schlossen die Kelten Ehen auf Probe. | Die Teltown-Ehen kennt man aus einer Ortssage, die John O’Donovan 1836 aufschrieb; die mittelalterlichen Gedichte über den Óenach erwähnen sie nicht. |
Mythologie: der Gott Lugh, seine Ziehmutter Tailtiu und die Zusammenkunft von Teltown
Warum das Fest nach Lugh heißt, erzählt das Lebor Gabála Érenn, das „Buch von der Landnahme Irlands“ aus dem 11. Jahrhundert. Tailtiu (gesprochen etwa „TAL-tju“), Tochter des Königs von Spanien, war die Frau von Eochaid mac Eirc, dem letzten König der Fir Bolg. Als die Túatha Dé Danann, das Göttergeschlecht der irischen Sage, das Land eroberten und Eochaid fiel, ließ sie den Wald von Cuan roden, und noch vor Jahresende war daraus eine Ebene voller Kleeblüten geworden. Lugh war ihr Ziehsohn. Zu ihren Ehren wurden Spiele und eine Totenklage gehalten, die er gestiftet haben soll, jedes Jahr vierzehn Tage vor Lugnasad und vierzehn Tage danach. Im Gedicht von 1007 bricht ihr über der Anstrengung das Herz.
Manche sehen in Lughs Ziehmutter, die sich für das Ackerland zu Tode arbeitet, eine Erdgöttin; die amerikanische Autorin Patricia Monaghan (2004) deutet sie als die Pflanzenwelt, die stirbt, damit die Menschen essen. Sicher ist das nicht.
Und Lugh selbst (gesprochen „Lu“)? In der Erzählung von der zweiten Schlacht von Mag Tuired kommt er als junger Krieger an das Tor von Tara. Der Türhüter lässt nur ein, wer eine Kunst beherrscht. Lugh zählt auf: Baumeister, Schmied, Kämpfer, Harfner, Dichter, Zauberer, Arzt, Mundschenk, Erzgießer. Für jedes Fach gibt es am Hof schon jemanden. Da lässt er den König fragen, ob er einen Mann habe, der all diese Künste zugleich beherrscht. Daher sein Beiname Samildánach, der in allen Künsten Bewanderte.
Ein Sonnengott ist das nicht. Dass man vom keltischen Gott Lugh trotzdem bis heute so spricht, geht auf Gelehrte des 19. Jahrhunderts zurück, die seinen Namen von einer Wurzel für „leuchten“ ableiteten. Diese Herleitung scheitert an den Lautgesetzen und wird von den meisten Keltologen nicht mehr vertreten; erwogen wird ein Zusammenhang mit dem Wort für Eid.
Im Volksbrauch der Neuzeit kommt Lugh kaum noch vor. An seiner Stelle steht der heilige Patrick, und sein Gegenspieler heißt Crom Dubh (etwa „Kromm Duw“): ein heidnischer Häuptling, dem ein Kornspeicher oder ein Stier gehört und den Patrick überwindet und bekehrt. MacNeill las diese Sagen als verchristlichte Fassung eines alten Mythos, in dem Lugh einem geizigen Gott die Ernte für die Menschen abringt. Gut begründet ist das, bewiesen nicht.
Lammas: die Brotmesse der Angelsachsen am 1. August
Der Name Lammas kommt aus dem Altenglischen: hlafmæsse, die Laib-Messe oder Brotmesse. Die Bezeichnung Lammas ist früher bezeugt als die meisten irischen Texte über Lughnasadh. In der altenglischen Übersetzung der Weltgeschichte des Orosius aus dem späten 9. Jahrhundert heißt es von einem Ereignis, es sei am 1. August geschehen, „an dem Tag, den wir hlafmæsse nennen“. Ein weiterer altenglischer Text nennt für denselben Tag die hlafsenung, die Segnung des Brotes. Die Belege stehen im Wörterbuch des Altenglischen von Bosworth und Toller, das die Karls-Universität Prag online führt.
Lammas war also ein Tag im Kirchenjahr. Vermutlich brachte man Brote aus dem ersten neuen Weizen in die Kirche und ließ sie segnen. Eine angelsächsische Anweisung rät, vier Stücke davon in den vier Ecken der Scheune zu zerkrümeln, zum Schutz des eingefahrenen Korns. Später war Lammas in England und Schottland vor allem ein Termin: Pachten wurden fällig, Märkte abgehalten, und in Schottland war Lammas lange einer der vier Vierteljahrestage.
Ist Lammas das verchristlichte Lughnasadh? MacNeill hat vermutet, die Angelsachsen hätten das Fest von den keltischen Briten übernommen. Hutton hält es für wahrscheinlich, dass es bei den Angelsachsen an diesem Datum schon ein vorchristliches Fest gab, weil der Beginn der Ernte für eine Bauerngesellschaft ein natürlicher Anlass ist. Woher es kam, lasse sich aber nicht mehr klären. Fest steht: Lughnasadh und Lammas sind zwei Namen aus zwei Sprachen für zwei Feste auf demselben Tag. Zu einem einzigen hat sie erst das Wicca des 20. Jahrhunderts gemacht.
Bräuche zu Lughnasadh: Irland, Schottland und die Isle of Man
Nach dem Ende der großen Versammlungen lebte das Fest Lughnasadh bei der Landbevölkerung weiter, unter Dutzenden von Namen. MacNeill hat sie gesammelt: Garland Sunday (Girlandensonntag), Domhnach Chrom Dubh, Bilberry Sunday (Heidelbeersonntag), Mountain Sunday und, sehr irisch, der Sonntag der neuen Kartoffeln. Man zog auf eine Anhöhe oder an ein Gewässer, pflückte Heidelbeeren und aß das erste Essen aus der neuen Ernte. Die Jungen maßen sich in Wettkämpfen, tanzten und sahen sich nach einem Partner um. Es war eine Zeit des Feierns mitten in der härtesten Arbeit des Jahres.
| Brauch | Wo und seit wann belegt |
| Reek Sunday | Am Reek Sunday, dem letzten Sonntag im Juli, steigen Tausende auf den Croagh Patrick (764 Meter) in der Grafschaft Mayo; fastende Pilger auf dem Berg erwähnen die Annalen von Ulster zuerst für das Jahr 1113. |
| Heidelbeersonntag | Am Bilberry Sunday pflückte man in Irland auf den Höhen Heidelbeeren und aß zu Hause das erste Essen der neuen Ernte, in neuerer Zeit vor allem neue Kartoffeln. |
| Puck Fair | Die Puck Fair in Killorglin im County Kerry, bei der ein Ziegenbock zum König gekrönt wird, geht auf ein Marktprivileg von 1613 für den Lammas-Tag zurück und findet heute vom 10. bis 12. August statt. |
| Ould Lammas Fair | Die Ould Lammas Fair in Ballycastle in Nordirland wird am letzten Montag und Dienstag im August gehalten und ist seit dem 17. Jahrhundert belegt. |
| Laa Luanys | Am Laa Luanys stieg man auf der Isle of Man auf den Snaefell und den South Barrule und besuchte Quellen; 1732 klagte ein Geistlicher über das ungebührliche Treiben auf dem Berg. |
Feuer, die bei Beltane und Samhain im Mittelpunkt stehen, waren an Lughnasadh nach Hutton selten und Nebensache.
In Teltown selbst hielt sich ein ländliches Fest bis in die Zeit um 1800. Der Gelehrte John O’Donovan notierte 1836, Geistliche und Behörden hätten die „Spiele von Tailteann“ etwa dreißig Jahre zuvor abgeschafft, nachdem dort Schwarzgebrannter den Met ersetzt hatte. Von ihm stammt auch die Geschichte der Teltown-Ehen: Junge Frauen hätten die Hand durch ein Loch in einem Tor gestreckt, ein Mann auf der anderen Seite habe sie ergriffen, und das Paar habe ein Jahr und einen Tag zusammengelebt; wer danach unzufrieden war, konnte sich trennen. O’Donovan gibt wieder, was man ihm am Ort erzählte. Als Beleg für mittelalterliche Probe-Ehen taugt das wenig, als Vorlage für das „Handfasting“ heutiger Neuheiden, das auch zu Beltane beliebt ist, umso besser.
Außerhalb Irlands kennen viele den Namen aus dem Theater. Brian Friels Stück „Dancing at Lughnasa“ (1990) erzählt von fünf unverheirateten Schwestern im August 1936 in Donegal; 1998 wurde es mit Meryl Streep verfilmt.
Schnitterfest, Kräuterweihe, letzte Garbe: was es im deutschsprachigen Raum gibt
Ein Lughnasadh hat es im deutschsprachigen Raum nie gegeben, und ein eigenes Volksfest am 1. August auch nicht. In heutigen Büchern wird das Fest meist Lammas oder Schnitterfest genannt. Das Wort ist alt: Das Wörterbuch der Brüder Grimm belegt es mit einem Satz von Christoph Martin Wieland, in dem sich ein Bauer nach seinen „Schnitterfesten“ sehnt, und gemeint ist ein Fest der Schnitter zur Ernte. Als Name für den 1. August taucht es erst in der neuheidnischen Literatur auf.
Was es gibt, liegt im Kalender später und gehört zum Ende der Getreideernte. In Süddeutschland hieß das Fest nach dem letzten Schnitt Sichelhenke, weil die Sicheln danach in der Scheune an den Balken gehängt wurden. Über die Bräuche rund um die Garben wissen wir viel, weil der Danziger Gelehrte Wilhelm Mannhardt 1865 einen Fragebogen mit 35 Fragen in die Dörfer schickte. Er fragte etwa, ob die erste Garbe für die Mäuse in die Scheuer gelegt werde. Vor allem sammelte er Namen für die letzte Garbe: Roggenwolf, Haferbock, der Alte, die Kornmutter. Oft wurde aus ihr eine Puppe geformt, auf dem letzten Wagen heimgefahren und im Haus aufbewahrt, bis im nächsten Jahr eine neue kam („Die Korndämonen“, 1868).
Mannhardt sah darin Reste eines alten Glaubens an Korngeister, und James Frazer baute darauf sein Bild vom sterbenden Vegetationsgott. Ingeborg Weber-Kellermann, die Mannhardts Antwortbögen 1965 neu auswertete, las die Bräuche nüchterner, als Teil der ländlichen Arbeitswelt des 19. Jahrhunderts.
Der kirchliche Kalender hat im August zwei Tage, die zum Thema gehören. Der 1. August war bis 1960 Petri Kettenfeier, das Gedenken an die Befreiung des Petrus aus dem Kerker. Und an Mariä Himmelfahrt, dem 15. August (2027 ein Sonntag), werden in katholischen Gegenden Kräuter gesegnet. Der Kräuterbuschen enthält sieben, neun, zwölf oder mehr Pflanzen, oft auch Getreideähren. Belegt ist die Kräuterweihe schon im Sachsenspiegel des 13. Jahrhunderts, der den Tag „Krudemisse“ nennt, Kräutermesse. Manche Ratgeber machen daraus eine uralte Lughnasadh-Tradition. Dafür gibt es keinen Beleg; es ist ein katholischer Brauch mit eigener Geschichte. Das kirchliche Erntedankfest folgt noch später, in Deutschland meist am ersten Sonntag im Oktober.
Nichts mit alldem zu tun hat die Schweizer Bundesfeier am 1. August. Sie erinnert an den Bundesbrief von Anfang August 1291 und wurde 1891 zum ersten Mal begangen.
Lughnasadh heute: eines der acht Jahreskreisfeste im Neuheidentum
Als religiöses Fest wird Lughnasadh heute vor allem im Neuheidentum (Neopaganismus) gefeiert. Das Rad des Jahres, das Jahresrad mit acht Festen, entstand in den 1950er-Jahren in England, im Umkreis von Gerald Gardner, dem Begründer der Wicca-Religion, und dem Druiden Ross Nichols. Ende der 1950er-Jahre wurden dort die Sonnenwenden und Tagundnachtgleichen den vier irischen Jahresfesten gleichgestellt. Vom „keltischen Jahreskreis“ ist seither oft die Rede; keltisch, genauer irisch, sind daran vier der acht Feste. Gardner nannte das Fest in seinen ersten Schriften schlicht „August Eve“. Doreen Valiente schrieb 1978 Lammas und stellte den gälischen Namen Lughnasa daneben. Alle acht Feste beschreibt die Übersicht der Jahreskreisfeste.
Im Wicca-Jahreskreis gilt: Lughnasadh ist das erste Erntefest im Jahreskreis. Auf die Getreideernte Anfang August folgen Mabon zur Herbst-Tagundnachtgleiche und Samhain als Abschluss des Erntejahres. Das Jahreskreisfest Lughnasadh steht für Fülle und zugleich für den ersten Abschied. Der Gott des Jahreskreises, zur Sommersonnenwende auf der Höhe seiner Kraft, beginnt zu schwinden; im Korn, das geschnitten wird, gibt er sich hin, damit die Menschen leben. Viele verbinden den Tag mit Dank für die Gaben der Erde. Die Erzählung vom Korngott stammt aus Frazers „The Golden Bough“ und aus der Wicca-Literatur des 20. Jahrhunderts; in den irischen Quellen steht sie nicht. Als Bild für das, was Ernte immer auch ist, nämlich ein Schnitt, finde ich sie trotzdem brauchbar.
| Fest | Termin 2027 |
| Imbolc | Imbolc ist 2027 am 1. und 2. Februar. |
| Ostara (Frühlings-Tagundnachtgleiche) | Ostara fällt 2027 auf Samstag, 20. März. |
| Beltane und Walpurgisnacht | Beltane liegt 2027 in der Nacht vom 30. April auf den 1. Mai. |
| Litha (Sommersonnenwende) | Litha ist 2027 am Montag, 21. Juni. |
| Lughnasadh (Lammas) | Lughnasadh ist 2027 am Sonntag, 1. August. |
| Mabon (Herbst-Tagundnachtgleiche) | Mabon fällt 2027 auf Donnerstag, 23. September. |
| Samhain | Samhain liegt 2027 in der Nacht vom 31. Oktober auf den 1. November. |
| Yule (Wintersonnenwende) | Yule ist am Montag, 21. Dezember 2026, und am Mittwoch, 22. Dezember 2027. |
Farben, Symbole, Pflanzen und Speisen, die Du in Büchern zu Lughnasadh findest, stammen aus der neuheidnischen Literatur der letzten Jahrzehnte.
| Bereich | Heutige Zuordnung |
| Farben | Als Farben von Lughnasadh gelten heute Gold, Gelb und Orange, die Farben des reifen Getreides. |
| Symbole | Als Symbole von Lughnasadh gelten Garbe, Sichel, Brot und die aus Stroh geflochtene Kornpuppe. |
| Pflanzen und Speisen | Zu Lughnasadh werden heute Getreide, Sonnenblume und Heidekraut gestellt, dazu frisches Brot und Beeren; aus dem irischen Brauch bekannt ist die Heidelbeere. |
Rituale zu Lughnasadh: 7 Ideen, das Erntefest zu Hause zu feiern
Keines dieser Rituale ist aus der Eisenzeit überliefert. Sie nehmen auf, was die Quellen und der Volksbrauch hergeben: das erste Brot, den Gang auf eine Höhe, Beeren, Spiele. Wer Lughnasadh feiern will, braucht dafür kein Feuer und keinen Altar.
1. Das erste Brot backen und teilen
Das ist der Kern von Lammas. Brot backen kann man mit Kindern, allein am Samstagabend oder zu zweit. Schneid das Brot erst an, wenn alle am Tisch sitzen, und gib das erste Stück weiter, bevor Du selbst isst.
2. Auf eine Anhöhe gehen
- Such Dir für den Sonntagmorgen oder den Vorabend einen Hügel, einen Aussichtsturm oder den höchsten Punkt Deiner Stadt.
- Nimm etwas vom ersten Essen mit, ein Stück Brot oder eine Handvoll Beeren.
- Schau oben in die Richtung, aus der Du gekommen bist, und zähl still auf, was in diesem Jahr schon geschafft ist. Dann iss.
3. Beeren pflücken
Der irische Heidelbeersonntag lässt sich fast wörtlich übernehmen. Heidelbeeren reifen in deutschen Wäldern im Juli und August, Brombeeren folgen. Pflück nur, was Du sicher kennst.
4. Die Erntebilanz schreiben
Nimm ein Blatt und teil es in drei Spalten: geerntet, noch am Halm, Spreu. In die erste kommt, was seit Januar fertig geworden ist. In die zweite, was wächst und noch Zeit braucht. In die dritte, was Du nicht weiterverfolgen willst; sie ist die Spalte, die Raum für Neues gibt. Wenn Du in den Rauhnächten Wünsche aufgeschrieben hast, zum Beispiel beim Ritual der 13 Wünsche, leg den Zettel daneben.
5. Einen Erntestrauß binden
Bind einen Strauß aus dem, was gerade reif ist: ein paar Ähren vom Feldrand (frag den Landwirt, die meisten sagen Ja), dazu Schafgarbe und was sonst am Weg blüht und nicht geschützt ist. Mit Kindern lässt sich dabei üben, Weizen, Gerste, Roggen und Hafer auseinanderzuhalten.
6. Spiele im Garten
Die älteste belegte Form, das Fest zu begehen, sind Wettkämpfe. Sackhüpfen, Gummistiefel-Weitwurf oder eine Runde Boule genügen, und der Preis ist das erste Stück vom Brot.
7. Eine Karte für die Ernte ziehen
Zieh am Abend eine einzelne Lenormandkarte mit der Frage: Was ist bei mir reif? Leg sie neben die Erntebilanz und schreib einen Satz dazu. Ohne eigenes Deck kannst Du auf dieser Website kostenlos eine Tageskarte ziehen.
Und das Räuchern? In vielen Anleitungen gehört es dazu, überliefert ist es für Lughnasadh nicht. Wie es geht, steht im Beitrag Wohnung ausräuchern. Kerzen und Glut lässt man nicht allein, und draußen verzichtet man im trockenen Hochsommer besser ganz auf offenes Feuer.
Was die Psychologie zu Lughnasadh sagt: Zwischenbilanz und Auskosten
Zu Lughnasadh selbst gibt es keine psychologische Forschung. Es gibt sie zu dem, was das Fest nahelegt: nachsehen, wie weit man ist, und genießen, was schon da ist. Um Dankbarkeit geht es im Mabon-Beitrag dieser Reihe.
Nachsehen hilft: die Zwischenbilanz
Benjamin Harkin und sieben Kolleginnen und Kollegen haben 2016 im „Psychological Bulletin“ 138 Experimente mit zusammen 19.951 Teilnehmenden ausgewertet. In allen wurde ein Teil der Teilnehmenden per Los dazu angehalten, den eigenen Fortschritt auf ein Ziel hin zu prüfen, der andere Teil nicht. Wer nachsah, erreichte sein Ziel im Schnitt eher; die Effektstärke von 0,40 gilt als klein bis mittel. Sie fiel größer aus, wenn der Stand aufgeschrieben und wenn er anderen mitgeteilt wurde. Die Grenze liegt auf der Hand: In den Versuchen ging es um häufiges Nachsehen, nicht um einen einzelnen Tag im Jahr. Ein Fest kann der Anlass sein, damit anzufangen.
Die Flaute in der Mitte
Dass Vorhaben in der Mitte durchhängen, ist gemessen worden. Andrea Bonezzi, Miguel Brendl und Matteo De Angelis zeigten 2011 in „Psychological Science“, dass der Antrieb am Anfang und kurz vor dem Ziel höher sein kann als auf halber Strecke. Am Anfang misst man sich am Start, kurz vor Schluss am Ziel, und beide Male wirkt jeder Schritt groß. In der Mitte ist beides weit weg.
Minjung Koo und Ayelet Fishbach (2008, „Journal of Personality and Social Psychology“) fanden, dass es vom eigenen Verhältnis zum Ziel abhängt, welcher Blick hilft. Wer unsicher ist, ob ihm ein Ziel wichtig ist, gewinnt Antrieb aus dem, was schon geschafft ist. Wer fest entschlossen ist, gewinnt ihn eher aus dem, was noch fehlt. Der 1. August liegt nach sieben von zwölf Monaten ungefähr dort, wo Jahresvorhaben einschlafen.
Auskosten ist eine Fähigkeit
Fred Bryant und Joseph Veroff haben 2007 in ihrem Buch „Savoring“ beschrieben, was Menschen tun, um aus guten Momenten mehr zu machen: es anderen erzählen, sich den Augenblick einprägen, sich selbst dafür loben. Paul Jose, Bee Lim und Fred Bryant prüften das 2012 mit einer Tagebuchstudie im „Journal of Positive Psychology“. 101 Teilnehmende notierten 30 Tage lang ihre guten Erlebnisse, wie sie darauf reagierten und wie es ihnen ging. An Tagen mit mehr guten Erlebnissen war die Stimmung besser, und ein Teil dieses Zusammenhangs lief über das Auskosten. Die Grenzen: Selbstauskünfte, vier Wochen, kein Experiment. Die Ernte allein macht demnach nicht froh. Man muss sich hinsetzen und sie ansehen.
Was man selbst geschafft hat
Albert Bandura hat 1977 in der „Psychological Review“ den Begriff der Selbstwirksamkeit eingeführt: die Überzeugung, etwas aus eigener Kraft bewirken zu können. Sie speist sich nach seinem Modell aus vier Quellen, und die verlässlichste ist die eigene Erfahrung, etwas gemeistert zu haben. Eine Liste dessen, was in sieben Monaten fertig geworden ist, ist nach dieser Theorie mehr als Buchhaltung.
Lughnasadh in den Lenormandkarten: die Ähren-Legung
Die Lenormandkarten sind 36 Bildkarten mit Motiven aus dem Alltag, die beim Nachdenken über die eigene Lage helfen. Zur Erntezeit passt eine Karte wie keine andere: die Sense. Ihr Steckbrief nennt als Zeitangabe ausdrücklich die Erntezeit. Sie ist eine abrupte Karte und steht für den plötzlichen Schnitt, und das ist Ernte ja auch: Was reif ist, wird abgeschnitten.
Der Baum ist die langsamste Wachstumskarte des Decks, er steht für Wurzeln und für alles, was Monate bis Jahre braucht. Die Sonne, die stärkste Glückskarte, trägt Sommer und Mittag als Zeitangabe. Der Park ist die Karte der Gemeinschaft, ebenfalls mit der Zeitangabe Sommer; er passt zu einem Fest, das als große Zusammenkunft begann. Der Klee ist die kleine Glückskarte mit kurzer Wirkung. Und der Ring steht für Verbindlichkeit und für das, was wiederkehrt: einen Zyklus, ein Jahr.
Die Ähren-Legung besteht aus fünf Karten, die Du wie eine Ähre am Halm auslegst: eine unten, eine in der Mitte, je eine links und rechts davon und eine oben. Misch die Karten, denk an die Monate seit Jahresbeginn und zieh fünf Karten verdeckt.
| Position | Frage an Dich selbst |
| 1, Halm (unten) | Die erste Karte der Ähren-Legung fragt: Was hat mich in diesem Jahr getragen? |
| 2, Ähre (Mitte) | Die zweite Karte der Ähren-Legung fragt: Was ist reif und will jetzt geerntet werden? |
| 3, Spreu (links) | Die dritte Karte der Ähren-Legung fragt: Was darf ich aussortieren? |
| 4, Saatkorn (rechts) | Die vierte Karte der Ähren-Legung fragt: Was hebe ich auf, um es im nächsten Jahr wieder auszusäen? |
| 5, erstes Brot (oben) | Die fünfte Karte der Ähren-Legung fragt: Was kann ich jetzt schon genießen und mit anderen teilen? |
Ein Beispiel dafür, wie man liest. Liegt auf der Ähre der Baum, ist etwas reif geworden, das lange gebraucht hat. Liegt auf der Spreu die Sense, geht es um einen klaren Schnitt und kein langsames Auslaufen. Liegt beim ersten Brot der Klee, ist es ein kleines Glück, das jetzt genossen werden will, weil es nicht lange hält. Die Legung stellt Fragen an Dich selbst und an Dein Jahr.
Wenn Du lieber mit drei Karten arbeitest, nimm die kostenlose 3-Karten-Legung der Website und lies sie als Ähre, Spreu und Saatkorn: ernten, aussortieren, aufheben.
Fazit: Lughnasadh feiern heißt, mitten in der Arbeit innezuhalten
Über Lughnasadh steht im Netz viel Erfundenes, dabei ist das Belegte gut genug: eine Versammlung mit Rennen, Markt und Festfrieden, die es mindestens vom 8. bis ins 12. Jahrhundert gab, die Sage von einer Frau, die sich für das Ackerland zu Tode gearbeitet hat, und ein Volksfest auf Bergen und an Seen, bei dem man Heidelbeeren aß. Der Sonnengott, das Fest aller Kelten, die Probe-Ehen und der geopferte Korngott sind Zutaten des 19. und 20. Jahrhunderts. Mir gefällt an diesem Fest gerade das, was die Quellen hergeben. Es feiert kein Ergebnis. Es feiert den Tag, an dem man zum ersten Mal sieht, dass die Arbeit etwas bringt, und an dem trotzdem noch fast alles zu tun ist. Für dieses Innehalten mitten im Tun hat der deutsche Kalender keinen eigenen Tag. Ich finde, man darf sich diesen leihen.
Häufige Fragen zu Lughnasadh und Lammas
Wann ist Lughnasadh 2027?
Lughnasadh ist 2027 am Sonntag, 1. August, und beginnt am Vorabend, Samstag, 31. Juli. Wer sich nach dem Sonnenstand richtet, feiert am Samstag, 7. August 2027.
Wann wird Lughnasadh gefeiert?
Lughnasadh wird am 1. August gefeiert, beginnend am Abend des 31. Juli. In Irland verlegte man das Fest in den letzten Jahrhunderten auf den letzten Sonntag im Juli oder den ersten Sonntag im August.
Was feiert man an Lughnasadh?
An Lughnasadh feiert man den Beginn der Erntezeit: das erste geschnittene Korn, das erste Brot, die ersten Beeren. Nach der irischen Sage stiftete der Gott Lugh das Fest zum Gedenken an seine Ziehmutter Tailtiu. Im heutigen Jahreskreis ist es das erste der drei Erntefeste vor Mabon und Samhain.
Was bedeutet der Name Lughnasadh?
Der Name Lughnasadh bedeutet „Versammlung des Lugh“ oder „Festspiele des Lugh“. So erklärt es das irische Glossar Sanas Cormaic aus der Zeit um 900. Die heutige irische Form Lúnasa ist zugleich der Name des Monats August.
Wie wird Lughnasadh ausgesprochen?
Lughnasadh wird etwa „LU-na-sa“ ausgesprochen, mit der Betonung auf der ersten Silbe. Die Buchstaben gh und dh bleiben stumm.
Was ist der Ursprung von Lughnasadh?
Der Ursprung von Lughnasadh liegt in Irland, vermutlich in vorchristlicher Zeit. Fassbar wird das Fest als große Versammlung von Tailtiu (heute Teltown in der Grafschaft Meath), die die Annalen von 717 bis 1168 erwähnen. Wie alt es wirklich ist, weiß niemand.
Was ist der Unterschied zwischen Lughnasadh und Lammas?
Lughnasadh ist das irische Fest zum Beginn der Ernte, Lammas die angelsächsische Brotmesse am selben Tag. Der Name Lammas kommt vom altenglischen hlafmæsse und meint die Segnung des ersten Brotes in der Kirche. Gleichgesetzt hat die beiden Namen erst das Neuheidentum des 20. Jahrhunderts.
Welche Rituale und Bräuche gibt es zu Lughnasadh?
Zu Lughnasadh gehören in Irland der Gang auf einen Berg, Heidelbeeren, das erste Essen aus der neuen Ernte, Märkte und Wettkämpfe. Bekannt sind die Wallfahrt auf den Croagh Patrick am Reek Sunday und die Puck Fair in Killorglin. Heutige Rituale sind ein selbst gebackenes Brot und eine schriftliche Zwischenbilanz des Jahres.
Welche Bedeutung hat Lughnasadh heute?
Lughnasadh hat heute vor allem die Bedeutung eines Festes der ersten Ernte und der Zwischenbilanz. Im Neuheidentum verbindet man es mit Dankbarkeit für die Fülle der Natur und mit dem Beginn des Abschieds vom Sommer.
Ist Lughnasadh ein christliches oder heidnisches Fest?
Lughnasadh gilt als vorchristliches irisches Fest, überliefert ist es aber durch christliche Schreiber des Mittelalters. Lammas am selben Tag ist dem Namen nach ein kirchliches Fest. Das Lughnasadh der Neuheiden ist ein heidnisches Fest in einer Form des 20. Jahrhunderts.
Ist Lughnasadh ein Mondfest?
Lughnasadh ist nach den irischen Quellen kein Mondfest, es liegt dort fest auf dem 1. August. Die Regel vom achten Vollmond nach der Wintersonnenwende, oft Vollmond nach Yule genannt, stammt aus dem heutigen Neuheidentum. 2027 wäre das Sonntag, 18. Juli.
Was genau ist Samhain?
Samhain (gesprochen etwa „SAU-in“) ist das irische Fest zum Beginn des Winters am 1. November, das am Vorabend beginnt. Es ist wie Lughnasadh eines der vier alten Jahresfeste Irlands und im heutigen Jahreskreis das letzte der drei Erntefeste.
Wann feiern die Kelten Neujahr?
Ein Neujahrsfest der Kelten ist nicht überliefert, auch Lughnasadh war keines, es war der Beginn des Herbstes. Oft wird Samhain am 1. November als keltisches Neujahr bezeichnet. Diese Annahme stammt aus dem 19. Jahrhundert; belegt ist nur, dass in Irland an Samhain das Winterhalbjahr begann.
Wie wird die Wintersonnenwende bei den Kelten genannt?
Ein alter keltischer Festname für die Wintersonnenwende ist nicht überliefert; die irischen Texte kennen neben Lughnasadh noch Samhain, Imbolc und Beltane, aber kein Sonnenwendfest. Yule oder Jul ist ein germanisches Wort. Den Namen Alban Arthan, den heutige Druiden verwenden, hat der walisische Dichter Iolo Morganwg um 1800 aufgebracht.
Welche Lenormandkarte passt zu Lughnasadh?
Zu Lughnasadh passt in den Lenormandkarten am besten die Sense, deren Zeitangabe die Erntezeit ist und die für einen plötzlichen Schnitt steht. Daneben passen der Baum (Wachstum), die Sonne (Sommer) und der Klee (kleines Glück).
Zum Schluss eine Frage für den Abend des 31. Juli: Was ist bei Dir in diesem Jahr schon reif, obwohl Du es noch gar nicht als Ernte gezählt hast? Und mit wem teilst Du das erste Stück Brot?
Du darfst diese Seite gern verlinken oder weiterempfehlen, zum Beispiel in einem Forum, auf Deiner Website oder bei Pinterest: lenormand2go.com/lughnasadh/. Danke, das hilft anderen, Lenormand2Go zu finden.

Damian Garrett
Legt seit 2005 die Lenormandkarten. Autor des Lenormand-Praxisbuchs und Entwickler eines eigenen Systems zur Deutung der Kartenkombinationen. Hauptberuflich in der psychologischen Lehre und Forschung. → Mehr über den Autor
















